八格牙路(601007)
八格牙路(601007)
本文目录一览：
很多人都喜欢看抗战片。对于剧中的一些日语也有所了解。比如说，在电视剧中，经常会听到日本兵说一句“八格牙路”。对于这四个字，明白人都知道是一句骂人的话。但是这四个字到底是什么意思，相信很多人一直不清楚。下面我们就来详细地解说一下。
八格牙路是由两个词组成的，分别是马鹿和野郎。也就是说，八格牙路可以读成为马路野郎。马鹿来自于中国的典故指鹿为马。意思是说，一个人蠢的连马和鹿都分不清楚。单单马鹿两个字就已经对人形成极大的羞辱。野郎指的是乡野村夫。所以马鹿野郎结合在一起，意思是说，一个人愚蠢透顶，甚至也可以理解为一个人猪狗不如的意思。
由此可以看出，虽说“八格牙路”只是简单的四个字，但是却表现出了对人格极度的羞辱。相信即使在现在的生活中，如果有人如此羞辱一个人，也会立马变得仇视起来。而在日本，日本人之间一般不会说出这种话。因为一旦说出这种话，已经表明了两人之间已经彻底翻脸，而且已经达到了不可和解的程度。
所以在日本即使有再大的仇恨，他们之间也不会轻易骂出这四个字。而在抗战八年中，日本人却经常用这四个人辱骂中国同胞。所以我们一定要记住这段屈辱史，勿忘国耻、吾辈自强。
6月8日盘中消息，14点33分金陵饭店（601007）封涨停板。目前价格10.14，上涨9.98%。其所属行业酒店餐饮目前下跌。领涨股为金陵饭店。该股为江苏国企改革，餐饮，双百行动概念热股，当日江苏国企改革概念上涨1.68%，餐饮概念上涨1.03%，双百行动概念上涨0.42%。
资金流向数据方面，6月7日主力资金净流出769.88万元，游资资金净流出622.84万元，散户资金净流入1392.72万元。
近5日资金流向一览
金陵饭店主要指标及行业内排名
金陵饭店（601007）个股
无论是抗日正剧，还是抗日神剧，里面总少不了“八格牙路”这句经典台词，我们都知道这是鬼子的一句骂人话，大概也就相当于“混蛋”之类，但仔细分析，可远不止“混蛋”那么简单。
八格牙路直译过来，就是马鹿野郎的意思。日本自西汉时来朝，被授“倭奴国”金印后，意味着其已成为大汉王朝，当时的联合国承认了的藩属王国。中华文化也就源源不断浸淫进其社会生活各个层面，不分好歹，自然通盘接受，一并传了过去，一些被发扬光大，一些被延伸拓展。
马鹿，源头在秦二世时，赵高把持朝政，指鹿为马。我们理解“指鹿为马”，要么指当官的专横跋扈，颠倒黑白；要么指附合者阿谀奉承，是非不分，睁着眼睛说瞎话，只是讽刺挖苦的意思。可传到日本，那就是连马和鹿都认识不了，连黑白都分不清楚，是一个彻头彻尾的大笨蛋、大傻瓜，蠢得不能再蠢的一个糊涂虫！
野郎，对应词组就是村夫，在我们这里，大不了就是一乡巴佬，不过嘲笑一下，挖苦一下，也算不了多么狠毒的骂人话。可我们仔细想想，当年三国时，诸葛亮与王朗对阵，开始还客客气气想互相说服，让对方降服自己，但诸葛亮对王朗一顿抢白，噎得王朗半天说不出话来，于是骂了一句：诸葛村夫！这下把诸葛亮惹火了，于是毒舌攻击，直骂得王朗口吐鲜血，倒地身亡！
我们现在想一下，如果“村夫”只是一句普通的骂人话，诸葛亮至于这般火冒三丈，不顾一切吗？一定是被戳到痛处，是可忍孰不可忍！我堂堂一管仲乐毅般人物，腹藏锦绣，胸拥天下，被你认为就是一乡野匹夫，无知无识，不找你拼命才怪！
三国文化，深深浸淫日本社会生活一千多年，至今不衰，所以“村夫”一词的含义不仅原汁原味被继承了下来，而且还有拓展光大，是对人的极度轻蔑和藐视！绝不象我们现在作一般文人的自谦之词使用。
所以，马鹿野郎组合起来，就成了视对方极为愚蠢，极没见识，极度轻蔑之意。
日本是一等级极为森严的社会，上级骂下级八格牙路，下级只能默默承受，被骂者转身就会将羞辱传给下一级，以求心理平衡。如果是平辈之人互骂八格牙路，最后一定会刀枪相见，拼个你死我活！如果下级敢骂上级八格牙路，那以下犯上，定遭灭顶之灾！
图片来自网络。
随着影视传媒的新行业发展，更多的影视剧渐渐兴起，关于抗日战争的影视更是层出不穷。人们会发现，每一部抗日神剧里的日本士兵讲的最多的就是“八格牙路”。或许从来没有人真心关注过这个词真正的含义，只觉得这听起来十分不顺耳。今天，就来告诉大家，这词翻译成中文有多么伤人！
众所周知，日语与中文有一定的通融性，并且有时用中文解释也是行得通的。那是早在唐盛时期，便有日本使节访唐学习唐诗和经书以及国家兴盛的文化。从而，日本大量吸收汉唐文化，包括古文。日语至如今分为平假字和平假名，汉唐文化的作用在此功不可没，所以至今现代生活中也能在日语中见到中文的身影。
八格牙路，用现在的中文翻译，意思就是马鹿野郎。其含义也是非常中伤人心的，“马鹿”的意思在日语意境中就是“愚蠢”，而“野郎”就是“你”。结合起来就是“你就是及其愚蠢之人”，日本人用这句话骂人与现在所说的猪狗不如意思是一样的，这是一个不尊重人的含义！
由于日本地处狭长的岛屿位置，文化普及的压力非常大，生活上的资源都不丰富，造就了当时的社会阶级分化明显并且差距大。在等级分化明显的时期，上下级之间的行为与对话就少不了，“八格牙路”这个词就时常那个出现，这是上层人士对下层人士的一种蔑视与不屑。放在任何时候，这个词都是极其不文明的，极度伤人的。
今天的内容先分享到这里了，读完本文《八格牙路》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多八格牙路、601007相关的财经新闻请继续关注本站，是给小编*的鼓励。
